About Us

Ciao!

We are two Italian sisters, born and raised in the beauty of the Dolomites!
After a period of ‘discussions’ between sisters, we discovered a great passion in common: helping others.
Having both worked in tourism for a long time, we wondered whether everything we had learnt in this fantastic job would come in handy when creating something of our own.
Hence the idea: over time we realised how difficult it was for people who did not know the area they were going to visit to find their way around and enjoy their holiday without getting lost and missing any attractions.
So we decided to create interactive guides that you could take with you on your smartphone with everything you might need to relax and enjoy the moment!

-------------------------------------

Siamo due sorelle italiane, nate e cresciute tra le bellezze delle Dolomiti! Dopo un periodo di “discussioni” tra sorelle, abbiamo scoperto una grande passione in comune: aiutare il prossimo. Avendo entrambe lavorato a lungo nel settore turistico, ci siamo chieste se tutto ciò che avevamo imparato in questo fantastico lavoro ci sarebbe tornato utile per creare qualcosa di nostro.

Da qui l'idea: col tempo ci siamo rese conto di quanto fosse difficile, per chi non conosceva la zona che stava per visitare, orientarsi e godersi la vacanza senza perdersi e senza perdere nessuna attrazione.Così abbiamo deciso di creare delle guide interattive da portare con sé sul proprio smartphone, con tutto quello che può servire per rilassarsi e godersi il momento!